Exámenes de Suficiencia en Inglés

Requisito de Competencia en Inglés

La Universidad de Michigan requiere un alto nivel de habilidad en Inglés. Esto garantiza que los estudiantes, cuya lengua nativa no es Inglés, sean capaces de participar en todos los aspectos de la vida universitaria, dentro y fuera de las aulas. La Universidad de Michigan no ofrece cursos de Ingles intensivo o admisión condicional. La Universidad acepta los resultados de dos exámenes de Competencia en Inglés: The Michigan Language Assesment Battery (MELAB) y el Test of English as a Foreign Language (TOEFL). Los informes de los puntajes oficiales son enviados directamente por la academia examinadora a la Oficina de Admisión de estudiantes de Pregrado en los plazos establecidos para candidatos a primer año, o estudiantes de transferencia.

Información para Registrarse en el MELAB.

El MELAB es tomado por el English Language Institute, ELI, Instituto de Lengua Inglesa de la Universidad de Michigan. Este examen puede realizarse en forma individual o grupal en otros estados de EEUU o en Canadá. Para registrarse, contáctese con el Instituto de Lengua Inglesa. Especifique la localidad que prefiere para realizar el examen. Los puntajes estarán a su disposición aproximadamente cuatro semanas después del día del examen. El examen también puede ser tomado en Ann Arbor, en ese caso podrá obtener sus puntajes al día siguiente de realizar su prueba de Inglés.

Información para Registrarse en el TOEFL

El TOEFL es administrado por el Servicio de Evaluación Educacional, (Educational Testing Service) varias veces cada año, en numerosas ciudades del mundo. El boletín informativo del TOEFL, incluye un formulario para el registro. Éste se ofrece en las Embajadas o Consulados de los EEUU, o en el Servicio de Evaluación Educacional.

Puntaje Mínimo Requerido en las Pruebas TOEFL/MELAB

En general los puntajes mínimos aceptables, se encuentran entre los 80-85 puntos para el MELAB, con ninguna sección con un puntaje menor a los 80 puntos. Para el TOEFL (si se ha realizado el examen en papel, PBT), se encuentra entre los 570-610 puntos, con ninguna sección menor a los 570 puntos. Para el TOEFL, realizado por línea (CBT), los puntajes mínimos son entre 230 y 250, con ninguna sección por debajo de 230 puntos. Algunos programas académicos de la UM exigen puntajes más altos que los mínimos señalados. Los puntajes mínimos para la Escuela de de Farmacología son: TOEFL en papel 607-610, TOEFL por línea 253, MELAB 85 puntos.

Asimismo, la Escuela de Farmacología exige la Entrevista Oral del MELAB, o la Prueba Oral del TOEFL, (TSE). Los candidatos de otras Universidades pueden elegir realizar cualquiera de estas pruebas. A los estudiantes que realizan la prueba tradicional TOEFL en papel, se les recomienda inscribirse adicionalmente para una prueba que incluya el examen de escritura en Ingles, TWE.

Excepciones a los Requisitos de Competencia en Inglés

Estas excepciones incluyen solamente a residentes de toda una vida de Australia, Canadá (excluído Québec) Nueva Zelanda, Reino Unido, o los Estados Unidos (excluído Puerto Rico). Los estudiantes que hayan completado en forma satisfactoria, a lo menos cuatro años de estudios académicos rigurosos en uno de los países mencionados, también podrán también ser eximidos si el puntaje verbal del SAT I está en el rango de los 600 puntos. Un orientador de admisión tomará la decisión basándose en el nivel de los méritos académicos del candidato.

Requisitos para Estudiantes Admitidos cuya Lengua Nativa no es el Inglés

Generalmente, los estudiantes admitidos, cuya lengua nativa no es el Ingles deben tomar una Prueba de Evaluación de Ingles Académico (Academic English Evaluation, AEE), durante el programa de orientación. Los estudiantes que muestren debilidades en éste examen, en cualquiera de 5 áreas de habilidades del lenguaje, deberán registrarse para cursos breves en el área de sus deficiencias, durante su primer semestre o año académico. En el nivel de Pregrado, la mayoría de los estudiantes, podrán ganar una hora de crédito por cada curso, con un máximo de cuatro créditos para su grado académico. Los estudiantes que han sido admitidos para el ciclo que se inicia en Otoño podrán registrarse en el Programa de Verano de Inglés Académico (English for Academic Purposes Program), en el ciclo de Verano. Esta opción se recomienda a los estudiantes que han obtenido puntajes relativamente bajos en las pruebas MELAB o TOEFL.

Programa de Verano de Inglés Académico

El Instituto de Inglés ofrece el Programa de Verano de Inglés Académico los meses de julio y agosto, para preparar estudiantes avanzados de Inglés a ingresar a la Universidad. Los estudiantes que han sido admitidos para el ciclo de Otoño pueden tomar este curso durante el Verano. El programa ofrece estudios intensivos de Inglés de cinco horas al día, cinco días a la semana durante siete semanas. El costo aproximado* es de US $ 4.000 (matrículación $ 2.450, más otros pagos, según costos del año pasado). Para más información sobre los costos del 2005–2006 contáctese directamente con el Instituto de Inglés (English Language Institute).

*Los costos varían en cada ciclo académico.

Exámenes de Ingreso

Los candidatos que solicitan el ingreso a primer año deberán realizar el SAT I (Scholastic Assessment Test) o el ACT (American College Test). Los informes de puntajes oficiales son enviados directamente por el Instituto examinador a la Oficina de Admisión de Pregrado y deben ser recibidos antes del vencimiento de los plazos establecidos. La mayoría de los estudiantes de transferencia no necesitan tomar ninguna de estas pruebas, pero es recomendable que envíen sus puntajes si ya han tomado alguno de estos en el pasado.

Si el informe con su puntaje no ha sido enviado aún a la Universidad de Michigan-Ann Arbor, usted debe solicitar por línea al Instituto Examinador, que sean enviados.

— ACT (Código de UM 2062)
— SAT I (Código de UM 1839)

Los puntajes de ambas Pruebas son utilizados para predecir el posible éxito en los estudios universitarios. El puntaje mínimo aceptable es establecido por cada Facultad, Instituto o Escuela de la Universidad.

El SAT I es administrado por el Consejo de Universidades (College Board). Es realizado siete veces al año en diferentes ciudades del mundo. Para más información e inscribirse, contáctese con el College Board directamente o con la Embajada de los EEUU en su país.

El ACT es administrado por el Programa de Evaluación de las Universidades Estadounidenses (American College Testing Program). Se realiza 5 veces cada año en diferentes ciudades del mundo. Por más información, o para registrarse, contacte al ACT. Si no hay disponibilidad o acceso a los exámenes SAT I-ACT en su país, deberá enviar una solicitud por escrito para ser eximido de estos requisitos.

back to top

Site-Wide Navigation:

back to top