The interpretation of this letter has generated a tremendous bibliography. For the interpretation adopted here cf de Ste Croix 1969: 345-346