VIET NAM: BEYOND THE FRAME
EDITED BY

Volume two of "Viet Nam: Beyond the Frame," edited by Rebekah Linh Collins, appeared as the Winter 2005 issue.
Nonfiction works feature Eric Henry's "Notes Toward a Social History of Vietnamese Music in the Twentieth Century" and Nora A. Taylor's "Why Have There Been No Great Vietnamese Artists?" Wayne Karlin's meditation on the Vietnam War summarizes and extends many of the lessons from that conflict, as do shorter pieces by Tom Nawrocki and Alex Wood. Andrew Wells-Dang in "Shifting Wall, Shifting Outlooks" surveys the past and present of the city as crystallized in the way a house changes hands and changes identity like the city around it. A valuable archival work, "We Interview Mr. Vu Trong Phung" from a Vietnamese newspaper of 1937, translated by Peter Zinoman, provides invaluable information about the craft and intentions of the classic author of novels such as The Storm, To Be a Whore, and the recently translated Dumb Luck. Duong Bich Hanh analyzes the appeal of pho, a special kind of Vietnamese soup depicted on the cover of the issue. And book reviews by Quang Phu Van, Boreth Ly, and Christian Langworthy enhance the range of the issue.
This issue is especially rich in fiction, featuring new work by Lý Lan, Le Minh Khue, Doan Le, Viet Dinh, Dennis Kistler, Ben Tran, Nguyen Viet Ha, and Lee Minh McGuire. The issue also presents new poems by John Balaban, W. D. Ehrhart, Walt McDonald, Jilly Dybka, Barbara Tran, Lam Thi My Da, Bruce Weigl, Preston H. Hood III, Bao Phi, and Catherine K.H.N. Magia.
Together with Part
1 (Fall 2004), this special issue offers the richest assortment of writings
about Vietnam ever assembled in an academic journal. Some 450 pages altogether
offer an unprecedented range of literary and discursive works about Viet Nam
past and present.
Two volumes (Fall 2004 and Winter 2005), Each issue is now reduced from $9 to $6; both issues are $12. Send a check or money order to our office:
Michigan Quarterly
Review
University of Michigan
3574 Rackham Bldg.
915 E Washington Street
Ann Arbor, MI 48109-1070