DR. GOTTFRIED HAGEN
Associate Professor of Turkish Studies
Department of Near Eastern Studies
4139 Thayer Academic Building · Ann Arbor,
MI 48104-1608
(734) 763-1596 · fax (734) 936-2679
ghagen@umich.edu
EDUCATION
1996 Doctorate (Ph.D.) Freie Universität Berlin, Germany, in
Turkish Studies, (summa cum laude). Doctoral Thesis: Ein osmanischer
Geograph bei der Arbeit. Entstehung und Gedankenwelt von Katib Celebis
Gihannüma [An Ottoman Geographer at Work. Development and Intellectual
World of Katib Celebi's Gihannuma].
1983-1989 Islamic Studies, Semitic Languages, Medieval and Modern
History at Ruprecht- Karls-Universität Heidelberg, Germany.
M.A. Thesis: Propaganda der Mittelmächte im Orient während
des 1. Weltkriegs (Propaganda of the Central Powers in the Middle
East during World War I).
1981-1982 Physics at Friedrich-Alexander-Universität Erlangen,
Germany
1977-1981 German High School, Istanbul, Turkey
EMPLOYMENT
Since Fall 2000 Assistant Professor of Turkish Studies, Department
of Near Eastern Studies, The University of Michigan
1996-2000 Research Assistant (Wissenschaftlicher Mitarbeiter) at
Institut fur Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Friedrich-Schiller-Universität
Jena, Germany
1995-1996 Teaching Assistant (Lehrbeauftragter) for Ottoman at Orientalisches
Seminar, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg,
Germany
1991-1992 Senior Research Assistant (Starshiy Nauchniy Sotrudnik)
at the A.Krymskij- Institute of Oriental Studies, Ucrainian Academy
of Sciences (Kiev)
GRANTS
Feb.-Apr. 1986 German Academic Exchange Service: Intensive Arabic
in Cairo, Ayn-Shams- University
1992-1994 Landesgraduiertenförderung [State Fund for the Promotion
of Graduate Studies], Berlin: Dissertation Grant
Summer 2002 Horace R. Rackham School of Graduate Studies Fellowship
EXTRAMURAL PROFESSIONAL WORK
1999-2000 Technical assistance to the project of cataloging the
oriental manuscripts in Germany (Katalogisierung der Orientalischen
Handschriften in Deutschland) under the auspices of the Academy
of Sciences, Göttingen, Germany
March 2000 Cataloging the Ernst U. Walter Collection of Qoran Manuscripts
on behalf of the Völkerkundemuseum of Ethnography, Dresden,
Germany
Since 2001 Peer Reviewer for the Journal of the Economic and Social
History of the Orient, edited by Norman Yoffee
Since 2000 issue Member of the Editorial Board of Archivum Ottomanicum,
edited by György Hazai
1997-2000 Secretary of the Editorial Board of Archivum Ottomanicum,
edited by György Hazai
PUBLICATIONS
Monographs
Die Türkei im Ersten Weltkrieg. Flugblätter und Flugschriften
in arabischer, persischer und osmanisch-türkischer Sprache
eingeleitet, übersetzt und kommentiert. Heidelberger Orientalistische
Studien, hg. von Anton Schall, Bd. 15. Frankfurt, Bern 1990.
Ein osmanischer Geograph bei der Arbeit. Entstehung und Gedankenwelt
von Katib Celebis Gihannüma. Forthcoming in: Studien zur
Sprache, Geschichte und Kultur der Türkvölker (ed. György
Hazai), Klaus Schwarz Verlag, Berlin.
Revised edition of Ph.D. thesis: Ein osmanischer Geograph bei der
Arbeit. Entstehung und Gedankenwelt von Katib Celebis Cihannnüma.
Mikrofiche, Freie Universität Berlin, 1996.
Articles
"Katib Celebi: Gihannüma ("Kosmorama")." In: Exhibition
catalog 400 Jahre Atlas [400 Years of Atlases], Bayerische
Staatsbibliothek München, 1995.
"Überzeitlichkeit und Geschichte in Katib Celebis Gihannüma."
In: Archivum Ottomanicum 14. 1995- 96. 133-159.
"Karten." In: Orientalische Buchkunst in Gotha. Ausstellung
zum 350jährigen Jubiläum der Forschungs- und Landesbibliothek
Gotha. Gotha, 1997. 160-169.
"The Traveller Mehmed Asik." In: Essays on Ottoman
Civilization. Proceedings of the XIIth Congress of the Comité International
d'Études Pré-Ottomanes et Ottomanes (CIÉPO) Praha 1996. Archív
Orientální Supplementa VIII. (1998). 145-154.
"Reinhard Schulzes Hypothese einer islamischen Aufklärung.
Kritik einer historiographischen Kritik." In: Zeitschrift
der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 148.1.1998. 83-
110. Together with Prof. Dr. Tilman Seidensticker, Jena.
"Katib Celebis Darstellung der eyalets und sangaqs des Osmanischen
Reiches." In: Archivum Ottomanicum 16. 1998. 101-123.
"Kâtib Çelebi and Tarih-i Hind-i Garbî." In: Güney-Dogu
Avrupa Arastirmalari Dergisi 12. 1982-1998 (Prof. Dr. Cengiz
Orhonlu Hatira Sayisi). 101-115.
"Katib Celebi's First Gihannnüma." Paper presented to
the AFEMAM/EURAMES Conference, Aix-en-Provence 4-6 July 1996. Forthcoming
in the conference volume.
"Some Considerations on the Study of Ottoman Geographical
Writings." [Workshop of the Comité International d'Études Pré-Ottomanes
et Ottomanes (CIÉPO): The State of Ottoman Studies at the End of
the 20th Century, held within the 35th ICANAS, Budapest, July
1997], in: Archivum Ottomanicum 18. 2000. 183-193.
"The Prophet Muhammed as an Exemplar in War - Ottoman Views
on the Eve of World War I." In: New Perspectives on Turkey
22, Spring 2000. 145-172.
"Das Fremde im Eigenen - Mehmed 'Asiqs Reisen über den osmanischen
Balkan." In Gabriella Schubert, Wolfgang Dahmen (eds.): Bilder
vom Eigenen und Fremden aus dem Donau- Balkan-Raum. Analysen literarischer
und anderer Texte. München: Südosteuropa- Gesellschaft,
2003. Südosteuropa-Studie 71. 121-141.
"Träume als Sinnstiftung - Überlegungen zu Traum und historischem
Denken bei den Osmanen zu Gotha, Ms. T. 17/1)" Wilhelm Pertsch
- Orientalist und Bibliothekar. Zum 100. Todestag. Hg. von Hans
Stein. Gotha, 1999, pp. 101-122.
"Some Considerations about the Tergüme-i Darir ve taqdimetü
z-zahir, based on Manuscripts in German Libraries." In: Journal
of Turkish Studies / Turkluk Bilgisi Ara~stªrmalarª
26. 2002 (Barbara Flemming Armaÿanª, ed. Jan Schmidt),
I, 323-337.
"Unter den "Tyrannen seiner Araber" - Carsten Niebuhr über
Konstantinopel, Türken und Osmanisches Reich." In: Stephan
Conermann/Josef Wiesehöfer (eds.): Carsten Niebuhr (1733-1815)
und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums
vom 7.-10. Oktober 1999 in Euten. Oriens et Occidens, 5. Stuttgart:
Franz Steiner, 301-324.
"Katib Celebi: Tuhfetü l-kibar; Katib Celebi: Gihannüma."
In: The beginnings of printing in the Near and Middle East: Jews,
Christians and Muslims: [Exhibition: Der Frühdruck im Orient:
Juden, Christen und Muslime, 25.03.-12.04.2001] / ed. by Lehrstuhl
für Türkische Sprache, Geschichte und Kultur, Univ. Bamberg ; Staatsbibliothek
Bamberg. [Ausstellung und Katalog: Klaus Kreiser] Wiesbaden : Harrassowitz,
2001.
Articles "Auferstehung, Heilsgeschichte, Himmelsreise, Hölle und
Paradies, Jüngstes Gericht, Maulid, Mensch, Satan, Scharif, Schöpfung,
Weltbild, Wunder" [Resurrection, Salvation History, Ascension to
Heaven, Hell and Paradise, Judgement Day, Maulid, Satan, Sharif,
Creation, Worldview, Miracle], in: Kleines Islam-Lexikon - Geschichte
und Gegenwart. Ed. Ralph Elger. Munich (C. H. Beck), 2001.
"Ottoman Genealogies: Remembered, Imagined, and Recorded."
Accepted for publication in an edited volume on Genealogy in Pre-Modern
Societies, produced by the "Sonderforschungsbereich [Special Research
Programm] 541: Identity and Alterity", University of Freiburg, Germany.
"'He never took the Path of Pastime and Play'- Concepts of
Childhood in Ottoman Hagiography." In: Scripta Ottomanica
et Res Altaicae. Festschrift für Barbara Kellner- Heinkele zu ihrem
60. Geburtstag, herausgegeben von Ingeborg Hauenschild, Claus
Schönig und Peter Zieme. Wiesbaden: Harrassowitz, 2002. 95-118.
"World Order and Legitimacy." Accepted for publication
in the edited volume Authority and Legitimacy in the Ottoman
Empire, edited by Maurus Reinkowski , Bamberg, and Hakan Karateke,
Cyprus.
"Translations and Translators in a Multilingual Society:
A Case Study of Persian-Ottoman Translations, Late 15th to Early
17th Century." Accepted for publication in Eurasian Studies.
Book Reviews
Gregor Schoeler: Arabische Handschriften 2, Verzeichnis der orientalischen
Handschriften in Deutschland (VOHD), vol. XVII B 2. Stuttgart
1990. Der Islam 77/1 (2000), pp. 32-37.
Rosemarie Quiring-Zoche: Arabische Handschriften, VOHD
XVII B 3; Der Islam 77/1 (2000), pp. 32-37.
Wolfdieter Hütteroth/Nejat Göyünç: Land an der Grenze. Osmanische
Verwaltung im türkisch-syrisch-irakischen Grenzgebiet im 16. Jahrhundert.
Istanbul 1997. Der Islam 78. 2001, 204-206.
Ekmeleddin Ihsanoglu (ed.): Osmanli Devleti ve Medeniyeti Tarihi.
C. II. Istanbul (IRCICA), 1998. Archivum Ottomanicum 17.
1999. 315-318.
Ekmeleddin Ihsanoglu (ed.): Osmanli Astronomi Literatürü Tarihi.
I-II. Istanbul (IRCICA), 1997. Archivum Ottomanicum 17. 1999.
318-320
Suraiya Faroqhi: Approaching Ottoman History. An Introduction
to the Sources. Cambridge University Press,1999. Archivum
Ottomanicum, 18. 2000. 309-314.
Ahmet Yasar Ocak: Osmanli Toplumunda Zindiklar
ve Mülhidler (15.-17. Yüzyillar). Istanbul (Tarih Vakfi Yurt
Yayinlari) 1998. xxii, 418 pp. Archivum Ottomanicum, 18.
2000. 314-318.
Les traditions apocalyptiques au tournant de la chute de Constantinople.
Édité par Benjamin Lellouch et Stéphane Yerasimos. Varia Turcica,
XXXIII. Paris, Montréal (L'Harmattan), 1999. MESA Bulletin,
35/1. Summer 2001. 94-95.
Bruce Masters, Christians and Jews in ithe Ottoman Arab World:
The Roots of Sectarianism. Cambridge: Cambridge University Press,
2001. Accepted for publication in Journal of the Economic and Social
History of the Orient.
Amy Singer: Constructing Ottoman Beneficence. An Imperial Soup
Kitchen in Jerusalem. SUNY Press, 2002. H-Net Reviews in the
Humanities and Social Sciences/H-TURK (http://www2.h-net.msu.edu/reviews/showrev.cgi?path=102731057481715)
LANGUAGES
Fluency in German, English, and Turkish
Limited fluency in Russian, Arabic, and French
Reading knowledge of Ottoman Turkish, Persian, Italian, Spanish,
Latin
Basics of Biblical Hebrew and Middle Syriac
MEMBERSHIP IN PROFESSIONAL ASSOCIATIONS
Middle East Studies Association of North America
Turkish Studies Association of North America
American Association of Teachers of Turkish
Comité International des Études Pré-Ottomanes
et Ottomanes
home
:: about
:: faculty
:: programs
:: fellowships
:: resources
:: courses
alumni
:: undergraduate
information
:: graduate admissions
:: gradhandbook
:: affiliates
|