Please click on the green button below to play audio. Miigwetch for your patience while the files load.
| Anishinaabemowin |
English |
| Jiinaagwa |
Yesterday |
| Osnaagwa |
Two days ago |
| Ekwa-nisaganagak |
Three days ago |
| Nongwa |
Today |
| Waabang |
Tomorrow |
| Waaswaabang |
Two days from today |
| Kchiwaaswaabang |
Three days from today |
| Kaa bemiseg |
One week ago |
| Nongwa enimiseg |
This week |
| Waanemiseg |
A week from now |
| Emaadigaza |
Start of the month |
| Nongwa ensa ganaagozid |
This month |
| Shkwaagaza |
End of the month |
| Ingodwaasagonigag nongwa-enji |
Six days from today |
| Jiinaagwa gii oanishinaabemi Okemos |
Yesterday we spoke Anishinaabe in Okemos |
| Osnaagwa niin gii paa izhaa Chitwaa Dawejong |
Two days ago I went to Grand Rapids |
| Ekwa-nisaganagak n'gii aanchtowin ndo'daabaning bezigwaagamig mide |
Three days ago I had it changed, the oil in my car |
| Nongwa n'gii izhaami kchi kinomaagegamigong |
Today we went to the University |
| Maaganiit miinwa niin waabang geyabi gaa Anishinaabe biigemi |
Maaganiit and I tomorrow still will write Anishinaabe |
| Waaswaabang niin gaa paa izhaa enji-jingdamak |
Two days from now I will be at the pow wow |
| Kchiwaaswaabang kiin kaa gaaziisagaage |
Three days from now you will mop the floor |
| Jinaagwa n'gii giiziibiisaganaan asmatig |
Yesterday I wiped the wall |
| Wenesh noongo ensa-ganagazid? |
What is the day and date? |
| Wenesh noongo ezhi-giizhigak? |
What day is it (can also mean what is the weather) |
| Gos giizhigad noongwa name-giizhigag |
Father's day is this Sunday |
| Chitwaa giizhigadke n'gos |
Happy father's day |